Gazette:News:Livres:Salon du livre 2012

Focus on Excellence

(Difference between revisions)
(→Tintin en Russe)
(→Tintin en Russe)
Line 41: Line 41:
Uniquement avec de la vodka.
Uniquement avec de la vodka.
-
[[За мир во всем мире!]]
+
[[Gazette:News:Culture:За мир во всем мире!]]

Revision as of 06:44, 16 March 2012
Agenda
Adaptation  Allemand  Anglais  Appel à communication  Appel à contribution  Arabe  Audiovisuel  Call for paper  Cinéma  Colloque  Conference  Conférences  Didactique  Documentaire  Doublage  English  Espagnol  Fiction  Film  France  Francophonie  Français  Histoire  Histoire de la traduction  Interculturalité  Italien  Linguistique  Literature  Littéraire  Littérature  Methodology  Multilinguisme  Méthodologie  Paris  Plurilinguisme  Publication  Rencontres  Revue  Roumain  Roumanie  Science  Sous-titrage  Sous-titres  Technique  Théorie  Traducteur audiovisuel  Traduction  Traduction audiovisuelle  Traduction littéraire  Traduction professionnelle  Traduction spécialisée  Traductologie  Traduire l'Europe  Translation  Translation studies  Télévision  UCO  Union européenne  Université 




Salon du livre 2012

De grosses maisons boudent le Salon du livre, c'est le cas depuis 3 ans de Larousse (Groupe Hachette), trop cher, inutile... Effectivement, quand il ne reste plus que deux gros majors en lice, pourquoi payer un entremetteur...

Les maisons d'édition appartenant aux majors sont assez libres quant à ce rituel coûteux de la vitrine obligée. Pour la direction du Livre de Poche (Groupe Hachette), le salon entretient un lien indispensable avec un public fervent. L'espace Livre de Poche est en effet pris d'assaut par les visiteurs.

Tintin en Russe

Chez les Russes, au moins on sait recevoir. Tandis que tous les éditeurs, en attendant le coup d'envoi ministériel, gardaient leur chips, (pas la moindre cacahuète avant 19 h), d'extraordinaires petits chaussons fourrés, macarons et autres zakouskis étaient présentés chez l'éditeur russe de Tintin... (Ed. des Syrtes).

L'amateur de cornichons français bien croquants et acides se demande toujours comment on peut aprécier ces gros concombres fadasses à la russe.


Uniquement avec de la vodka.

Gazette:News:Culture:За мир во всем мире!


16 au 19 Mars 2012 http://www.salondulivreparis.com/


Barbara 16 mars 2012.



Views
Agenda
Adaptation  Allemand  Anglais  Appel à communication  Appel à contribution  Arabe  Audiovisuel  Call for paper  Cinéma  Colloque  Conference  Conférences  Didactique  Documentaire  Doublage  English  Espagnol  Fiction  Film  France  Francophonie  Français  Histoire  Histoire de la traduction  Interculturalité  Italien  Linguistique  Literature  Littéraire  Littérature  Methodology  Multilinguisme  Méthodologie  Paris  Plurilinguisme  Publication  Rencontres  Revue  Roumain  Roumanie  Science  Sous-titrage  Sous-titres  Technique  Théorie  Traducteur audiovisuel  Traduction  Traduction audiovisuelle  Traduction littéraire  Traduction professionnelle  Traduction spécialisée  Traductologie  Traduire l'Europe  Translation  Translation studies  Télévision  UCO  Union européenne  Université 




Salon du livre 2012

De grosses maisons boudent le Salon du livre, c'est le cas depuis 3 ans de Larousse (Groupe Hachette), trop cher, inutile... Effectivement, quand il ne reste plus que deux gros majors en lice, pourquoi payer un entremetteur...

Les maisons d'édition appartenant aux majors sont assez libres quant à ce rituel coûteux de la vitrine obligée. Pour la direction du Livre de Poche (Groupe Hachette), le salon entretient un lien indispensable avec un public fervent. L'espace Livre de Poche est en effet pris d'assaut par les visiteurs.

Tintin en Russe

Chez les Russes, au moins on sait recevoir. Tandis que tous les éditeurs, en attendant le coup d'envoi ministériel, gardaient leur chips, (pas la moindre cacahuète avant 19 h), d'extraordinaires petits chaussons fourrés, macarons et autres zakouskis étaient présentés chez l'éditeur russe de Tintin... (Ed. des Syrtes).

L'amateur de cornichons français bien croquants et acides se demande toujours comment on peut aprécier ces gros concombres fadasses à la russe.


Uniquement avec de la vodka.

Gazette:News:Culture:За мир во всем мире!


16 au 19 Mars 2012 http://www.salondulivreparis.com/


Barbara 16 mars 2012.






Agenda
Adaptation  Allemand  Anglais  Appel à communication  Appel à contribution  Arabe  Audiovisuel  Call for paper  Cinéma  Colloque  Conference  Conférences  Didactique  Documentaire  Doublage  English  Espagnol  Fiction  Film  France  Francophonie  Français  Histoire  Histoire de la traduction  Interculturalité  Italien  Linguistique  Literature  Littéraire  Littérature  Methodology  Multilinguisme  Méthodologie  Paris  Plurilinguisme  Publication  Rencontres  Revue  Roumain  Roumanie  Science  Sous-titrage  Sous-titres  Technique  Théorie  Traducteur audiovisuel  Traduction  Traduction audiovisuelle  Traduction littéraire  Traduction professionnelle  Traduction spécialisée  Traductologie  Traduire l'Europe  Translation  Translation studies  Télévision  UCO  Union européenne  Université 




Salon du livre 2012

De grosses maisons boudent le Salon du livre, c'est le cas depuis 3 ans de Larousse (Groupe Hachette), trop cher, inutile... Effectivement, quand il ne reste plus que deux gros majors en lice, pourquoi payer un entremetteur...

Les maisons d'édition appartenant aux majors sont assez libres quant à ce rituel coûteux de la vitrine obligée. Pour la direction du Livre de Poche (Groupe Hachette), le salon entretient un lien indispensable avec un public fervent. L'espace Livre de Poche est en effet pris d'assaut par les visiteurs.

Tintin en Russe

Chez les Russes, au moins on sait recevoir. Tandis que tous les éditeurs, en attendant le coup d'envoi ministériel, gardaient leur chips, (pas la moindre cacahuète avant 19 h), d'extraordinaires petits chaussons fourrés, macarons et autres zakouskis étaient présentés chez l'éditeur russe de Tintin... (Ed. des Syrtes).

L'amateur de cornichons français bien croquants et acides se demande toujours comment on peut aprécier ces gros concombres fadasses à la russe.


Uniquement avec de la vodka.

Gazette:News:Culture:За мир во всем мире!


16 au 19 Mars 2012 http://www.salondulivreparis.com/


Barbara 16 mars 2012.






Agenda
Adaptation  Allemand  Anglais  Appel à communication  Appel à contribution  Arabe  Audiovisuel  Call for paper  Cinéma  Colloque  Conference  Conférences  Didactique  Documentaire  Doublage  English  Espagnol  Fiction  Film  France  Francophonie  Français  Histoire  Histoire de la traduction  Interculturalité  Italien  Linguistique  Literature  Littéraire  Littérature  Methodology  Multilinguisme  Méthodologie  Paris  Plurilinguisme  Publication  Rencontres  Revue  Roumain  Roumanie  Science  Sous-titrage  Sous-titres  Technique  Théorie  Traducteur audiovisuel  Traduction  Traduction audiovisuelle  Traduction littéraire  Traduction professionnelle  Traduction spécialisée  Traductologie  Traduire l'Europe  Translation  Translation studies  Télévision  UCO  Union européenne  Université 




Salon du livre 2012

De grosses maisons boudent le Salon du livre, c'est le cas depuis 3 ans de Larousse (Groupe Hachette), trop cher, inutile... Effectivement, quand il ne reste plus que deux gros majors en lice, pourquoi payer un entremetteur...

Les maisons d'édition appartenant aux majors sont assez libres quant à ce rituel coûteux de la vitrine obligée. Pour la direction du Livre de Poche (Groupe Hachette), le salon entretient un lien indispensable avec un public fervent. L'espace Livre de Poche est en effet pris d'assaut par les visiteurs.

Tintin en Russe

Chez les Russes, au moins on sait recevoir. Tandis que tous les éditeurs, en attendant le coup d'envoi ministériel, gardaient leur chips, (pas la moindre cacahuète avant 19 h), d'extraordinaires petits chaussons fourrés, macarons et autres zakouskis étaient présentés chez l'éditeur russe de Tintin... (Ed. des Syrtes).

L'amateur de cornichons français bien croquants et acides se demande toujours comment on peut aprécier ces gros concombres fadasses à la russe.


Uniquement avec de la vodka.

Gazette:News:Culture:За мир во всем мире!


16 au 19 Mars 2012 http://www.salondulivreparis.com/


Barbara 16 mars 2012.