Concept:Voice-over (ou demi-doublage)

All the Performance

Lingua Veritas
Articles, news and more,
for discovering and signing our services.


Prestations * Usluge * Services

Tags * Communiqués * LVS * Concepts * FB


Lingua Veritas
Articles, nouvelles et plus
Pour découvrir et adopter nos services.


Voir les autres définitions du glossaire ICI
Retourner à Traduction audiovisuelle


Voice-over (ou demi-doublage)

Narration traduite jouée par un comédien dont la voix se surimpose à l'intervenant, sans effacer ses propos.

C'est ainsi que sont doublée traditionnellement la plupart des fictions polonaises.

Voir la distinction avec la voix-off, qui remplace le commentateur.

English : voice-over (pl. voice-overs)



Pages of concept "Voice-over (ou demi-doublage)"

Showing 0 pages belonging to that concept.
Views

Terra

High-quality translation services over the Internet - professional solutions for translating all your documents.

>>>Our services