Gazette:News:Audiovisuel:Le Québec préfère ses séries américaines en français

Be Translated, a Global Strategy.




Un appel aux lecteurs
du Courrier des Balkans




Le Québec préfère ses séries américaines en français

Les Québécois francophones regardent en très forte majorité les séries américaines doublées en français, même si 54 % d'entre eux sont bilingues. Ne leur parlez pas des versions originales anglaises, ils n'en veulent pas, ou alors très peu, et de façon marginale. Visiblement, la traduction n'écorche les oreilles que d'une faible minorité.

Richard Therrien Le Soleil - 30 nov. 201


Views

Terra

High-quality translation services over the Internet - professional solutions for translating all your documents.

>>>Our services