Gazette:Agenda:Mai 2008 - 1er Colloque international Traduction et Veille stratégique multilingue - Genève

Les mots sont des trésors.




Un appel aux lecteurs
du Courrier des Balkans




Lingua Veritas se réjouit d'envoyer son traducteur spécialisé dans la veille multilingue au 1er colloque sur le sujet :

Mai 2008 - Colloque international Traduction et Veille stratégique multilingue


École de traduction et d'interprétation

40, boulevard du Pont-d'Arve

1211 GENEVE 4 - SUISSE



Petit glossaire du colloque

Français

Veille

Veille multilingue

Veille stratégique

Veille institutionnelle

Veille géopolitique

Veille sociale / sociétale

Veille concurrentielle

Veille marketing

Veille juridique / réglementaire

Veille technologique

Veille normative

Veille brevet

Anglais

Watch,Scanning, Monitoring

Multilingual monitoring

Strategic scanning

Institutional scanning

Geopolitical monitoring

Social monitoring

Competitive scanning

Market scanning

Legal / Regulation monitoring

Technological watch

Standardize monitoring

Patent watch



Affichages

Terra

Les interprètes professionnels choisis par Lingua Veritas peuvent se déplacer avec leur matériel sonore (microphone, écouteur, récepteur).

>>> Valise d'interprète